John A. Roebling's Sons Company, Trenton N.J., Block 3, Sitio de patrimonio industrial en Chambersburg, Trenton, Estados Unidos.

La empresa John A. Roebling's Sons es un complejo industrial con cinco edificios preservados construidos entre 1908 y 1929, ubicados a lo largo del Delaware and Raritan Canal. El sitio incluye estructuras especializadas como la tienda de producción de cables en Clark Street y la instalación de calderas, que muestran elementos típicos de una fábrica de cables de acero.

La empresa fue fundada en 1849 y se convirtió en uno de los mayores fabricantes de cables de acero del mundo, especialmente durante la Primera Guerra Mundial. La planta suministró cables para estructuras importantes como el Puente de Brooklyn y el Puente Golden Gate.

Las fábricas Roebling dieron a Trenton su reputación industrial, resumida más tarde en el lema «Trenton Makes, the World Takes» del Lower Trenton Bridge. La familia Roebling vendió la empresa en 1953 y las operaciones en Trenton cesaron en 1974. El edificio 101 sirvió después un tiempo para almacenar artículos de papel.

El sitio se encuentra en el barrio de Chambersburg junto al canal Delaware and Raritan y es fácilmente accesible a pie. Los visitantes pueden ver los edificios industriales preservados desde el exterior, mientras que partes del complejo ahora contienen apartamentos residenciales y oficinas.

La planta fabricaba cables de acero especializados no solo para puentes, sino también para aplicaciones inusuales como instrumentos musicales y equipos mineros. Esta versatilidad muestra cuán amplia era la gama de producción de la empresa y cuán críticos eran sus materiales en diversas industrias.