Casa de la Sabiduría, Biblioteca antigua en Irak
La Casa de la Sabiduría era un centro de aprendizaje durante el gobierno abasí en Bagdad y servía como biblioteca y centro de traducción de textos antiguos. La institución constaba de varias salas dedicadas a diferentes materias como astronomía, matemáticas y medicina, junto con espacios de trabajo para traductores e investigadores.
La institución comenzó a finales del siglo VIII bajo el califa Harun al-Rashid como una colección privada de libros y más tarde se expandió a un lugar público de aprendizaje bajo el califa al-Mamun. En 1258, las fuerzas mongolas destruyeron Bagdad, arrojaron muchos manuscritos al Tigris y acabaron con la existencia de la biblioteca.
El nombre Bayt al-Hikmah se traduce como Casa de la Sabiduría y recuerda una época en que eruditos de muchas tierras trabajaban juntos. Los visitantes pueden sentir hoy el espíritu de cooperación que existía entre traductores, astrónomos y médicos en instituciones modernas que honran esa tradición.
El lugar ya no existe en su forma original, pero instituciones modernas en Bagdad y otras ciudades conmemoran su papel. Los visitantes interesados en la historia de la ciencia pueden encontrar exposiciones y materiales sobre este tema en museos y centros culturales de la región.
El califa al-Mamun envió equipos a diferentes regiones para recoger manuscritos raros, algunos de los cuales llegaron a Bagdad como botín de guerra tras tratados de paz. Los traductores crearon nuevas palabras árabes para conceptos científicos que antes no existían en el idioma, moldeando el desarrollo del vocabulario técnico árabe.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
