Maynardville Open-Air Theatre, Teatro al aire libre en Wynberg, Sudáfrica.

El Maynardville Open-Air Theatre es un escenario al aire libre situado en un parque de Wynberg, un suburbio al sur del centro de Ciudad del Cabo. El graderío tiene capacidad para unas 720 personas y está rodeado de árboles y jardines que envuelven el escenario por todos lados.

El teatro abrió en 1950 en los terrenos de la antigua finca de la familia Maynard, después de que la filántropa Margaret Molteno y miembros de la comunidad local transformaran la propiedad privada en un espacio público para actuaciones. Lo que había sido un jardín privado se convirtió en un escenario abierto a la ciudad.

El teatro lleva el nombre de James Mortimer Maynard, que se hizo cargo de la finca Rosendal en 1836; su casa fue demolida en 1954. Las temporadas anuales de Shakespeare comenzaron el 29 de enero de 1956 con La fierecilla domada, dirigida por el actor inglés Leslie French. El parque se mantuvo «abierto a todos» y sin segregación, y varios miembros del comité fundador pertenecían a Black Sash o al Partido Comunista sudafricano.

La temporada principal se celebra de enero a marzo e incluye teatro, conciertos orquestales y espectáculos de danza. Como todo tiene lugar al aire libre, conviene llevar una capa de abrigo, ya que las noches pueden refrescar incluso en verano.

El escenario ocupa la esquina noroeste del parque porque desde 1952 la ruinosa villa Maynard ya no podía suministrar electricidad; las organizadoras tomaban la corriente de los postes de la esquina de las calles Church y Wolfe y necesitaban el escenario al alcance de los cables. Los pilares de la puerta llevan las palabras «MAYNARDVILLE» y «OPEN AIR THEATRE» bajo un escudo.