Hole-in-the-Wall, Eastern Cape, Arco natural en la desembocadura del río Mpako, Wild Coast, Cabo Oriental, Sudáfrica

El Hole-in-the-Wall es un arco natural en una isla mareal en la desembocadura del río Mpako, unos 8 km al sur de Coffee Bay, en la Wild Coast. El mar ha perforado una abertura redondeada en una pared de arenisca y esquisto; el arco es lo bastante ancho para que un velero pase por debajo. Sobre la abertura, el acantilado muestra bandas horizontales de roca color crema, tostado, marrón y óxido, con vegetación verde baja en su borde superior.

El barco portugués Santo Alberto encalló cerca del arco el 24 de marzo de 1593. Veintiocho marineros portugueses y 34 esclavos se ahogaron, mientras que 125 marineros y 160 esclavos llegaron a la orilla. Bajo el mando de Nuno Velho, la mayoría de los supervivientes caminaron hasta Maputo, Mozambique. El 4 y 5 de agosto de 1991, el transatlántico de lujo Oceanos se hundió a 5 km de la costa; los 571 pasajeros y tripulantes fueron rescatados, en su mayoría en helicóptero.

Los pueblos Xhosa llaman a este lugar esiKhaleni, que significa Lugar del Sonido, porque las olas que golpean las rocas crean un ruido atronador. Los visitantes experimentan este sonido directamente cuando llegan al sitio.

El arco se halla en una isla mareal en la desembocadura del río Mpako, unos 8 km al sur de Coffee Bay, y se llega a pie desde la playa con marea baja. Calcula el cruce, ya que la roca de unión queda cubierta con la marea alta. El alojamiento está en el pueblo cercano del mismo nombre.

El nombre xhosa esiKhaleni, «lugar del ruido», proviene del estruendo del mar: en ciertas condiciones las olas golpean las rocas con un chasquido retumbante y el agujero ruge durante las tormentas. Los habitantes oyen en ello los cantos y gritos del pueblo del agua de la leyenda xhosa.