Howick Falls

Las Cataratas de Howick son una cascada del Río Umgeni que cae aproximadamente 95 metros en un único salto a una piscina profunda cerca de la ciudad de Howick. El desfiladero bajo las cataratas está encerrado por paredes rocosas empinadas que atrapan el agua como en un anfiteatro natural.

El sitio se hizo conocido por un evento trágico en 1851 cuando ocurrió la primera muerte documentada en las cataratas. Durante las décadas siguientes, se registraron al menos 40 incidentes más, lo que moldeó la forma en que el lugar era percibido en la memoria local.

El nombre zulú KwaNogqaza se traduce como Lugar del Alto, reflejando cómo el pueblo zulú entiende el paisaje que lo rodea. Las comunidades locales mantienen un respeto profundo por estas aguas, viéndolas como un lugar donde las tradiciones espirituales siguen siendo importantes para quienes visitan y viven en la zona.

El sitio es accesible a través de tres senderos marcados con diferentes puntos de vista, y una plataforma de observación cerca del área de estacionamiento ofrece el lugar más seguro para la observación. Una visita no requiere habilidades especiales, pero el calzado resistente es importante en los senderos, especialmente cuando el terreno está mojado.

El folclore local habla de Inkanyamba, una criatura sobrenatural con cabeza del tamaño de un caballo y cuerpo de serpiente que se dice vive en la piscina bajo las cataratas. Estas historias siguen siendo una parte importante de la mitología regional y moldean cómo la gente entiende el poder de este lugar.