Saruaso II inscription, Estela con inscripción antigua en Tanjung Emas, Indonesia.

La estela Saruaso II es una piedra con tallas en ambos lados hecha de arenisca de cuarzo marrón. La superficie muestra texto grabado e imágenes decorativas que se elevan casi 110 centímetros de altura y ocupan alrededor de 75 centímetros de ancho.

Tallada en el siglo XIV bajo el rey Adityawarman, la estela se encontró primero en Bukit Gombak, en el nagari de Baringin. Después estuvo frente al edificio Indo Jalito, residencia del regente de Tanah Datar en la época neerlandesa donde vivió el investigador L.C. Westenenk, y finalmente fue trasladada al recinto del fuerte van der Capellen. Su texto relata la sucesión del príncipe heredero Ananggawarman respecto a su padre mediante una ceremonia hewjra.

El texto está en sánscrito escrito en javanés antiguo, y el mismo contenido aparece en ambas caras con estructuras de frase algo distintas. La cara frontal lleva un adorno de serpiente y una cabeza de kala con grandes colmillos y una pequeña corona; la trasera tiene una cabeza de kala en forma de urna invertida, con ojos saltones y colmillos cortos. La primera línea es una plegaria de salvación, seguida de un cronograma (candrasangkala) aún sin descifrar.

La estela se encuentra en el patio de la oficina anterior del Departamento de Preservación de Monumentos dentro del área del Fuerte van der Capellen en Batusangkar. Se encuentra en un espacio exterior protegido abierto durante las horas normales.

El texto sánscrito llama a Ananggawarman «león-elefante» que alcanzó la otra orilla del valor, y nombra el voto del Hevajra-tantra que cumple por sus padres y maestros. La línea del cronograma que debía dar el año nunca se ha descifrado, así que la fecha se deduce del estilo y del reinado de Adityawarman.