Ciaruteun inscription, Inscripción en piedra en Cibungbulang, Indonesia.
La inscripción de Ciaruteun es un marcador de piedra histórico en Cibungbulang cerca de Bogor, que descansa sobre una roca natural en la confluencia de tres ríos. La piedra mide aproximadamente 200 centímetros de largo y 150 centímetros de ancho, con caracteres antiguos tallados en su superficie.
La inscripción data del siglo V y documenta el reinado del rey Purnawarman en el reino de Tarumanagara. Este gobernante hindú temprano dejó varias piedras inscritas por Java Occidental que testimonian su poder y fe.
El texto en sánscrito aparece en cuatro líneas sobre la piedra y sigue el metro Anustubh, una forma métrica tradicional de la literatura india clásica. Huellas talladas y caracteres en forma de concha al final de la inscripción muestran la influencia del simbolismo hindú en la región.
El sitio se encuentra aproximadamente a 19 kilómetros al noroeste del centro de Bogor y se puede alcanzar por carreteras locales. Las réplicas de la inscripción se pueden ver en el Museo Nacional de Indonesia y en el Museo de Historia de Yakarta si la ubicación original resulta difícil de acceder.
Un refugio protector construido en 1981 preserva la piedra de ocho toneladas, que fue desplazada durante una inundación en 1893. Los trabajos de restauración posteriormente devolvieron la inscripción a su ubicación actual, donde ahora permanece accesible para los visitantes.
Ubicación: Bogor
Coordenadas GPS: -6.52774,106.69123
Última actualización: 13 de diciembre de 2025 a las 00:47
Jardín Botánico de Buitenzorg
14.3 km
Monte Salak
21.3 km
Kebon Kopi I inscription
103 mDian Al-Mahri Mosque
18.3 km
Batutulis inscription
16.8 km
Jambu Inscription
16.7 km
Circuito Internacional de Sentul
18.4 km
Bogor Zoology Museum
14.4 km
Ocean Park BSD
26.3 km
Estadio de Bogor
16.2 km
Pura Parahyangan Agung Jagatkarta
16.5 km
Katulampa floodgate
20 km
Catedral de la Santísima Virgen María
13.7 km
Museum Nasional Sejarah Alam Indonesia
13.8 km
University of Indonesia Central Library
23.7 km
Persikabo Stadium
15.9 km
Kujang Monument
15 km
Sai'ji Water Park
22.1 km
Pajajaran Stadium
13 km
Mahakam Stadium
23.4 km
Museum Tanah dan Pertanian
14.5 km
Museum Kepresidenan Republik Indonesia Balai Kirti
13.8 km
Wisata Air Situ Rawa Besar
20.5 km
Javana Spa
24.2 km
Gerendong Bridge
8.8 km
Museum Betawi
25.8 km
's Lands Plantentuin
14.3 km
MolekLane Museum
24.7 km¿Has visitado este lugar? Toca las estrellas para valorarlo y compartir tu experiencia o fotos con la comunidad. ¡Pruébalo ahora! Puedes cancelarlo en cualquier momento.
¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!
Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!
Un enfoque novedoso para descubrir el turismo❞
— Le Figaro
Todos los lugares que merecen ser explorados❞
— France Info
Una excursión a medida en solo unos clics❞
— 20 Minutes