Tugu inscription, Inscripción en Gambir, Yakarta Central, Indonesia

La inscripción Tugu es una piedra redondeada de aproximadamente un metro de altura con cinco líneas talladas en escritura Pallava. El texto fue escrito en sánscrito y ahora se encuentra en el Museo Nacional de Indonesia, donde se conserva bajo condiciones controladas.

La piedra data de mediados del siglo V y documenta proyectos en los que se modificaron dos cursos de agua. Un gobernante llamado Purnawarman mandó realizar este trabajo durante su reinado y lo registró en la piedra.

La piedra lleva el nombre de un rey que cuidaba canales de riego y registró este trabajo en un idioma utilizado durante ocasiones ceremoniales en esa época. La escritura muestra cómo los gobernantes de Java estaban familiarizados con tradiciones del sur de la India y las adoptaron para registros oficiales.

La piedra se encuentra en el Museo Nacional de Indonesia, donde los visitantes pueden verla en una galería climatizada. La superficie está iluminada suavemente para que las letras talladas sean más fáciles de ver mientras se mantiene su conservación.

Un bastón rematado en tridente está grabado en vertical sobre la piedra, separando el inicio y el final de cada frase. La misma escritura pallava aparece en la inscripción de Cidanghiyang, lo que llevó a los estudiosos a suponer que un solo grabador, llamado citralekha, hizo ambas.