Charles Montague Cooke, Jr., House and Kūkaʻōʻō Heiau, Sitio del Registro Nacional en Valle Manoa, Honolulu, Estados Unidos

La casa Charles Montague Cooke Jr. es una propiedad residencial construida en estilo Tudor Revival con muros de roca de lava basáltica y detalles de madera a media agua en Manoa Valley. Las estructuras se encuentran en una ladera con chimeneas de piedra y junto a las muros restaurados del Kūkaʻōʻō Heiau.

La residencia fue construida entre 1911 y 1912 para un empresario adinerado y refleja los gustos arquitectónicos de esa época. El heiau junto a ella fue construido en tiempos anteriores y se sometió a trabajos de restauración para preservarlo para las generaciones futuras.

El Kūkaʻōʻō Heiau representa las prácticas espirituales hawaianas antiguas y sigue siendo importante para la comunidad local. El sitio muestra cómo los hawaianos integraban sus creencias en el paisaje y usaban este lugar para ceremonias.

El Mānoa Heritage Center, creado en 1996, gestiona el sitio y organiza visitas educativas de la casa y el heiau. El heiau se alza unos 6 metros sobre un claro rocoso y llano, al que se llega a pie por jardines en pendiente: reserve tiempo y lleve calzado resistente.

Kenneth Emory, del Bishop Museum, calculó que el heiau tiene 1.000 años. Su nombre se descompone en kū «estar de pie», ka «el» y ʻōʻō «palo de cavar»; una lectura lo vincula al jefe Kawelo, que según la leyenda arrojó un palo de cavar desde la montaña más alta del valle hasta Puʻu Pueo, la colina donde se alza el templo.