Twin Peaks, Mirador en colinas en San Francisco central, Estados Unidos.
Twin Peaks son dos colinas adyacentes que se elevan unos 280 metros sobre el nivel del mar y forman algunos de los puntos más altos de San Francisco. El sitio abarca alrededor de 26 hectáreas de parque con senderos y áreas de observación que dominan toda la ciudad.
Los colonos españoles llamaron a la zona Los Pechos de la Chola en el siglo 18, antes de que se convirtiera en Twin Peaks bajo el dominio americano. Este cambio de nombre refleja el cambio del control español al angloamericano del territorio.
Las colinas albergan hábitats raros con plantas nativas y especies animales especiales como la mariposa Mission Blue. Este espacio natural es importante para los residentes locales como un lugar para escapar de la ciudad y experimentar la vida silvestre.
El aparcamiento norte permite el acceso vehicular a la sección superior, desde donde varios senderos se ramifican por el sitio. Use zapatos resistentes y lleve protección solar, especialmente en las condiciones ventosas comunes en esta elevación.
El área de observación Christmas Tree Point se encuentra a unos 20 metros bajo el Pico Norte y ofrece vistas que alcanzan cadenas montañosas distantes en días claros. Este lugar menos conocido suele ser más tranquilo que los picos principales y ofrece una perspectiva igualmente atractiva.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.