Misión de San Juan Capistrano, Estación misional española en San Juan Capistrano, Estados Unidos
La Misión de San Juan Capistrano es una estación misionera española en San Juan Capistrano, California, con varios edificios dispuestos alrededor de patios y jardines. El conjunto incluye una pequeña capilla con muros gruesos, ruinas de una iglesia más grande de piedra y largas arcadas que conectan habitaciones y talleres.
El conjunto fue fundado en 1776 como la séptima estación en la cadena de misiones de California y sirvió como puesto religioso y agrícola de la administración colonial española. Un terremoto en 1812 destruyó la gran iglesia de piedra, dejando ruinas que permanecen visibles hoy.
La misión lleva el nombre de san Juan de Capistrano, sacerdote italiano del siglo XV. Cada 19 de marzo, día de San José, la parroquia celebra el tradicional «regreso de las golondrinas». La Capilla de Serra, erigida en 1782, sigue acogiendo oficios religiosos, y tres sacerdotes —José Barona, Vicente Fustér y Vicente Pascual Oliva— están enterrados bajo el suelo del santuario.
La entrada se encuentra en Ortega Highway y conduce a un gran patio desde el cual todas las áreas son accesibles. Las visitas guiadas ayudan a orientarse entre capilla, ruinas y jardines, y la visita suele durar de una a dos horas.
El «Regreso de las golondrinas» se celebra cada 19 de marzo, día de San José, cuando las aves llegan a la misión. La tradición la popularizó en los años treinta el padre John O'Sullivan, que tocaba las campanas para recibirlas; la fiesta anual sigue esa fecha.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.227 colaboradores en todo el mundo.