Teatro Juares, Teatro histórico en Barquisimeto, Venezuela.

El Teatro Juares se encuentra en la Carrera 19 con Calle 25, en el centro de Barquisimeto, estado Lara. Inaugurado en 1905, fue refaccionado por completo a partir de 1947, cuando su antigua fisonomía fue sustituida por una edificación nueva cuyo interior se conserva. Su sala tiene 708 butacas importadas desde Estados Unidos, instaladas en dos fases bajo la dirección de Jesús Fernández, de GETECA.

En 1890 el presidente Raimundo Andueza Palacios decretó la construcción de un teatro para Barquisimeto y encargó el proyecto al arquitecto Luciano Urdaneta con Luis Muñoz Tebar. Las obras comenzaron bajo el general Aquilino Juares y el Teatro Municipal se inauguró en 1905. En 1912 el Concejo Municipal le dio el nombre de Juares, cambiando la z para diferenciarlo del dirigente mexicano Benito Juárez. Una refacción total decretada en 1947 sustituyó la fisonomía original por un nuevo interior, y tras casi diez años cerrado reabrió el 27 de abril de 2009 con un concierto sinfónico dirigido por Gustavo Dudamel.

El nombre Juares homenajea a un ciudadano culto de Barquisimeto, escrito con S para diferenciarlo del mexicano Benito Juárez. El teatro reabrió el 27 de abril de 2009 con un concierto sinfónico dirigido por Gustavo Dudamel, tras casi diez años cerrado por remodelación. Sus 708 butacas fueron importadas desde Estados Unidos en un proyecto en dos fases a cargo de Jesús Fernández, de GETECA.

Conviene verificar con antelación si el teatro está abierto para funciones o visitas guiadas, ya que el acceso puede variar según los eventos en curso. El edificio se encuentra en el centro de Barquisimeto y se puede llegar a pie desde la mayoría de los puntos céntricos.

Aunque el edificio es conocido como Teatro Juárez, la grafía Juares sigue apareciendo en referencias locales, lo que refleja cómo se escribía el nombre del presidente mexicano Benito Juárez en la región de Lara a principios del siglo XX. Esta variación ortográfica es un detalle pequeño pero revelador sobre cómo los nombres extranjeros viajaban y cambiaban al cruzar fronteras.