Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Hilton Anatole

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 89.872 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Discusión Opiniones 1 Fotos
4.6k Popularidad

Hilton Anatole, Rascacielos hotelero en el distrito Market Center, Dallas, Estados Unidos

Audioguía · Alrededor de un minuto
Preparando tu audioguía… No se pudo cargar la audioguía, inténtalo de nuevo.Inicia sesión para escuchar la audioguía

El Hilton Anatole es un rascacielos hotelero en el distrito Market Center de Dallas, formado por dos alas rematadas en pirámide y una torre central con más de 1.600 habitaciones. El edificio también cuenta con grandes espacios para eventos, varios restaurantes y bares, y una zona de piscinas al aire libre.

El complejo se inauguró en 1979 como parte de la expansión del Market Center de Dallas y creció con la adición de una nueva torre en 1984. Pronto se convirtió en uno de los principales espacios para grandes convenciones en la región.

Por las zonas comunes se pueden ver obras de arte de distintas partes del mundo, incluidos fragmentos del Muro de Berlín integrados en la decoración interior. Recorrer los pasillos se parece más a visitar una galería que a moverse por un hotel.

Las zonas comunes están abiertas durante el día y son fáciles de acceder, con buena señalización en todo el edificio. La distribución se extiende por varios niveles, por lo que conviene recoger un plano en recepción antes de explorar.

A principios de los años 80, el hotel acogió importantes reuniones políticas relacionadas con las elecciones nacionales, con figuras destacadas de la vida pública estadounidense. Pocos visitantes que recorren los vestíbulos hoy en día conocen ese capítulo del pasado del edificio.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1978
Apertura oficial
1978
Estilo arquitectónico
modern architecture
Pisos por encima del suelo
27
Ascensores
22
Marca
Dirección
2201 N Stemmons Fwy, Dallas, TX 75207
Teléfono
Coordenadas GPS
32.79987,-96.82894
Última actualización
12 de septiembre de 2026 a las 01:00
Alrededor de este lugar
Depósito de libros escolares de Texas
Estados Unidos de América

Depósito de libros escolares de Texas

3 km
Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey
Estados Unidos de América

Museo del Sexto Piso en la Plaza Dealey

3 km
American Airlines Center
Estados Unidos de América

American Airlines Center

2 km
Museo de Arte de Dallas
Estados Unidos de América

Museo de Arte de Dallas

2.9 km
Dallas World Aquarium
Estados Unidos de América

Dallas World Aquarium

2.9 km
Perot Museum of Nature and Science
Estados Unidos de América

Perot Museum of Nature and Science

2.6 km
Fountain Place
Estados Unidos de América

Fountain Place

3 km
Klyde Warren Park
Estados Unidos de América

Klyde Warren Park

2.8 km
Infomart
Estados Unidos de América

Infomart

890 m
Nasher Sculpture Center
Estados Unidos de América

Nasher Sculpture Center

3 km
Kalita Humphreys Theater
Estados Unidos de América

Kalita Humphreys Theater

2.9 km
West End Historic District
Estados Unidos de América

West End Historic District

3.1 km
The Crescent
Estados Unidos de América

The Crescent

2.4 km
Museum Tower
Estados Unidos de América

Museum Tower

2.9 km
Renaissance Dallas Hotel
Estados Unidos de América

Renaissance Dallas Hotel

513 m
Ronald Kirk Bridge
Estados Unidos de América

Ronald Kirk Bridge

2.3 km
Dallas Holocaust and Human Rights Museum
Estados Unidos de América

Dallas Holocaust and Human Rights Museum

2.9 km
Center for BrainHealth
Estados Unidos de América

Center for BrainHealth

3.3 km
Museum of Geometric and MADI Art
Estados Unidos de América

Museum of Geometric and MADI Art

2.5 km
Saint Seraphim (Orthodox) Cathedral
Estados Unidos de América

Saint Seraphim (Orthodox) Cathedral

3.2 km
Annette Strauss Square
Estados Unidos de América

Annette Strauss Square

3 km
Central Christian Church
Estados Unidos de América

Central Christian Church

3.4 km
Theatre Three
Estados Unidos de América

Theatre Three

2.4 km
Jacob and Eliza Spake House
Estados Unidos de América

Jacob and Eliza Spake House

2.7 km
Nash Davis Sprayground
Estados Unidos de América

Nash Davis Sprayground

2.8 km
Jfk assassination scene
Estados Unidos de América

Jfk assassination scene

3 km
West End Cinema 10
Estados Unidos de América

West End Cinema 10

2.7 km

Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Hilton Anatole - Rascacielos hotelero en el distrito Market Center, Dallas, Estados Unidos es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.