Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer
Cofre bloqueado

Abre los cofres en la app

Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

La Española

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 72.926 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

La Española
Discussion Opiniones 3 Fotos
493k Popularidad

La Española, Isla caribeña entre Cuba y Puerto Rico.

La Española es una isla caribeña entre Cuba y Puerto Rico, hogar de dos naciones separadas: Haití en el oeste y la República Dominicana en el este. Cordilleras atraviesan el centro, mientras que bosques tropicales y llanuras costeras completan el paisaje variado.

Cristóbal Colón fundó La Navidad, el primer asentamiento europeo en suelo americano, a lo largo de esta costa durante su primer viaje. Los pueblos africanos, europeos e indígenas moldearon la historia de las dos naciones que surgieron durante los siglos siguientes.

Los mercados callejeros en ambos países venden frutas tropicales, artesanías hechas a mano y platos locales, mientras que estilos musicales como el merengue y el kompa llenan los barrios de ritmo. Las comunidades rurales se reúnen a menudo para festivales religiosos y eventos de baile que mezclan tradiciones africanas, europeas e indígenas, creando una expresión animada de cultura compartida.

Los aeropuertos internacionales en Santo Domingo y Puerto Príncipe conectan ambas naciones con ciudades importantes de América del Norte y del Sur, así como de Europa. Viajar entre los dos países requiere controles fronterizos y monedas diferentes, con autobuses locales y taxis compartidos circulando frecuentemente en ambos lados de la frontera.

El Pico Duarte se eleva por encima de 3000 metros (aproximadamente 10000 pies), convirtiéndolo en el pico más alto de todas las islas del Caribe. Los excursionistas suelen alcanzar la cima después de varios días de caminata a través de bosques de pinos y terreno montañoso que se siente sorprendentemente fresco para esta región tropical.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
San Juan de la Maguana
Elevación por encima del mar
3.098 m
Parte de
Greater Antilles, West Indies
Coordenadas GPS
19.00000,-71.00000
Última actualización
15 de diciembre de 2025 a las 13:50
Alrededor de este lugar
Citadelle Laferrière
Haití

Citadelle Laferrière

145.5 km
Labadee
Haití

Labadee

157.4 km
Pico Duarte
República Dominicana

Pico Duarte

2.6 km
Parque Nacional Los Haitises
República Dominicana

Parque Nacional Los Haitises

148.2 km
Palacio Nacional
Haití

Palacio Nacional

150 km
Parque nacional Histórico
Haití

Parque nacional Histórico

144.6 km
Monumento de Santiago
República Dominicana

Monumento de Santiago

59.5 km
Alcázar de Colón
República Dominicana

Alcázar de Colón

131.4 km
Faro a Colón
República Dominicana

Faro a Colón

132.7 km
Basílica Catedral y Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Altagracia
República Dominicana

Basílica Catedral y Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Altagracia

244.3 km
Catedral Primada de América
República Dominicana

Catedral Primada de América

131.5 km
Baluarte del Conde
República Dominicana

Baluarte del Conde

130.8 km
República Dominicana

Parque Zoológico Nacional

125.3 km
Los Tres Ojos
República Dominicana

Los Tres Ojos

134.9 km
Teatro Nacional Eduardo Brito
República Dominicana

Teatro Nacional Eduardo Brito

129.1 km
Fortaleza Ozama
República Dominicana

Fortaleza Ozama

131.7 km
Palacio Nacional de la República Dominicana
República Dominicana

Palacio Nacional de la República Dominicana

130.1 km
Estadio Olímpico Félix Sánchez
República Dominicana

Estadio Olímpico Félix Sánchez

127.8 km
Plaza de la Bandera
República Dominicana

Plaza de la Bandera

124.2 km
Valle Nuevo
República Dominicana

Valle Nuevo

53.1 km
Panteón de la Patria
República Dominicana

Panteón de la Patria

131.4 km
Parque nacional Cueva de las Maravillas
República Dominicana

Parque nacional Cueva de las Maravillas

203.3 km
Parque nacional Jaragua
República Dominicana

Parque nacional Jaragua

144.7 km
Jardín Botánico Nacional de Santo Domingo.
República Dominicana

Jardín Botánico Nacional de Santo Domingo.

123.6 km
Museo del Hombre Dominicano
República Dominicana

Museo del Hombre Dominicano

129.2 km
Le Marron Inconnu
Haití

Le Marron Inconnu

149.9 km
Museo Memorial de la Resistencia Dominicana
República Dominicana

Museo Memorial de la Resistencia Dominicana

131.1 km
Hospital San Nicolás de Bari
República Dominicana

Hospital San Nicolás de Bari

131.2 km
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Divisiones administrativas
La Española - Isla caribeña entre Cuba y Puerto Rico es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot

Un enfoque novedoso para descubrir el turismo

Le Figaro

Todos los lugares que merecen ser explorados

France Info

Una excursión a medida en solo unos clics

20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.