Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Butano State Park

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.950 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Butano State Park, Parque estatal con bosques de secuoyas en San Mateo County, Estados Unidos.

El parque estatal Butano protege 1.913 hectáreas (4.728 acres) del cañón de Little Butano Creek, afluente de Butano Creek en la cuenca de Pescadero Creek. Un sendero de tierra marrón apisonada arranca en la parte inferior de la imagen y se curva entre altos troncos de color marrón rojizo, incluidos grandes secuoyas, con helechos verdes, arbustos bajos y musgo en los bordes. El parque tiene 40 millas de senderos.

El parque estatal Butano se creó en 1956 para proteger el cañón de secuoyas de Little Butano Creek, en el condado de San Mateo. Abarca 4.728 acres (1.913 ha) cerca de Pescadero. Su creación coincidió con el inicio de la protección de los bosques de secuoya antiguos que quedaban en California.

El nombre Butano lo registró por primera vez el padre Jaime Escudet en 1816; los primeros californianos llamaban así a un vaso hecho con cuerno de toro u otro animal, y se ha propuesto un origen indígena con el sentido de «lugar de encuentro». En verano se ofrecen paseos guiados por la naturaleza y programas de fogatas los fines de semana.

El parque ofrece sitios de entrada en automóvil cerca de la entrada y opciones a pie que requieren una corta caminata, además de un área de acampada remota para quienes desean soledad en el bosque. La mayoría de las instalaciones nocturnas están ubicadas cerca del estacionamiento y facilidades, aunque llegar al sitio de campamento más lejano requiere una caminata más larga.

La mención más antigua del nombre es del padre Jaime Escudet en 1816. Un butano era lo que los primeros californianos llamaban una taza para beber hecha de cuerno de toro u otro animal; es posible un origen indígena, y se ha sugerido que la palabra podría significar «lugar de encuentro».

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.950 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
1956
Coordenadas GPS
37.20718,-122.30321
Última actualización
25 de octubre de 2026 a las 19:25
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Butano State Park - Parque estatal con bosques de secuoyas en San Mateo County, Estados Unidos es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.