Bend, Capital del condado en Oregón Central, EE. UU.
Bend es ciudad y cabecera de condado en Oregón central, situada junto al río Deschutes a 1104 metros de altitud, con las montañas de Cascade Range elevándose hacia el oeste. Senderos y parques se extienden por toda la población y conectan las orillas del río con los bosques cercanos, ofreciendo caminos para pasear y andar en bicicleta.
La población se formó en 1905 como campamento maderero y recibió su nombre por el recodo del río donde los pioneros cruzaban el Deschutes en su ruta hacia el oeste. A lo largo de las décadas siguientes el pequeño asentamiento creció hasta convertirse en centro regional de madera y más tarde de turismo al aire libre.
Por toda la ciudad las cervecerías se conectan formando el Bend Ale Trail, donde los visitantes pueden ver cómo se elabora la cerveza local y probar los barriles recién abiertos. Muchas salas de degustación admiten familias durante el día y los propios cerveceros suelen conversar con los clientes sobre ingredientes y técnicas.
El aeropuerto Roberts Field conecta la población con ciudades más grandes de la costa oeste, mientras que la U.S. Route 97 corre directamente hacia el norte hasta Portland y hacia el sur hasta California. La mayoría de senderos y espacios naturales se encuentran a corta distancia en coche del centro y permanecen más fáciles de alcanzar durante los meses de verano.
La estación de esquí Mount Bachelor cercana mantiene una de las temporadas de esquí más largas de Norteamérica, abriendo desde noviembre hasta mayo. Incluso a finales de primavera las pistas superiores suelen conservar varios pies de nieve mientras los árboles del valle ya han reverdecido.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.