Borkum, Municipio balneario costero en Baja Sajonia, Alemania.
Borkum es un municipio costero en la isla frisona oriental más occidental de Baja Sajonia, Alemania. El asentamiento se extiende desde el puerto hasta el faro antiguo a través de terreno de dunas planas con paseos marítimos y senderos pavimentados.
Dos islas separadas se fusionaron en 1863 en una sola masa terrestre tras siglos de depósitos naturales de sedimentos. Cronistas romanos mencionaron esta área bajo el nombre Burchana fabaria en escritos antiguos.
El nombre proviene de una antigua designación que significa isla de las habas, referencia que observadores registraron en tiempos romanos. Hoy los habitantes hablan bajo alemán junto al alemán estándar, y muchas señales de calle aparecen en ambos idiomas.
Los ferrys circulan diariamente desde el continente y llevan visitantes al puerto, donde espera un ferrocarril de vía estrecha. La mayoría de las calles permanecen sin coches, así que los viajeros se desplazan a pie o en bicicleta.
Los vientos de la Corriente del Golfo crean inviernos más suaves aquí que en el continente, permitiendo que algunas plantas prosperen que de otro modo no sobrevivirían en esta latitud. Incluso en enero, las temperaturas del aire a menudo se mantienen sobre cero.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.