Navajo Lake, Embalse en el noroeste de Nuevo México, Estados Unidos.

El lago Navajo es un embalse en el río San Juan, en los condados de San Juan y Rio Arriba de Nuevo México, con una parte que se adentra en el condado de Archuleta, Colorado. Lo retiene la presa Navajo, de tierra y roca, de 3.800 pies de largo y 400 pies de alto, terminada en 1962. El lago abarca 15.600 acres, supera los 25 millas de longitud y alcanza los 6.085 pies de altitud.

La presa de Navajo fue construida en los años sesenta para crear este embalse como parte de un gran proyecto de gestión del agua para el río San Juan. El proyecto cambió permanentemente el paisaje y redefinió los patrones de asentamiento en toda la región.

El embalse inundó uno de los lugares más sagrados de los navajos, y la construcción de la presa obligó a cientos de familias de cuatro comunidades —Los Arboles, Los Pinos, Rose y Los Martinez— a marcharse, algunas de ellas asentadas allí desde hacía 80 o 90 años. Hoy el lago forma parte del Navajo Lake State Park en Nuevo México y del Navajo State Park en Colorado.

El lago Navajo se encuentra en el río San Juan, a unos 48 km al este de Farmington, con orillas en Nuevo México y Colorado; la parte de Nuevo México cerca de la presa y el río aguas abajo pertenecen al Navajo Lake State Park, y la parte de Colorado al Navajo State Park. El embalse supera los 40 km de longitud, así que conviene desplazarse en coche entre los puntos de acceso.

Los 1,7 millones de acres-pie de agua del embalse sumergieron uno de los sitios más sagrados de los navajos, y unas 200 familias de las comunidades de Los Arboles, Los Pinos, Rose y Los Martinez tuvieron que abandonar casas donde algunas llevaban viviendo entre 80 y 90 años.