Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Buffalo Lake National Wildlife Refuge

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.953 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Buffalo Lake National Wildlife Refuge, Refugio Nacional de Vida Silvestre en el Condado de Randall, Texas

Buffalo Lake National Wildlife Refuge abarca 7.664 acres (31,02 km2) en el condado de Randall, Texas, donde la pradera de pastos cortos linda con marismas, bosques, hábitat ribereño, tierras de cultivo y paredes de cañón excavadas por el agua. Tierra Blanca Creek, un arroyo efímero que puede secarse por completo, recorre el cañón; la presa Umbarger embalsa sus aguas propensas a crecidas repentinas y forma el poco profundo lago Buffalo, cuyas aguas sirven de dormidero a las aves migratorias.

El área tomó forma en 1938 cuando el gobierno federal construyó la presa Umbarger como parte de la Ley Bankhead-Jones Farm Tenant, un programa diseñado para abordar los problemas de uso del suelo rural durante la era del Dust Bowl. El agua almacenada permitió reservar la tierra como refugio para plantas y animales locales.

El refugio ocupa un cañón excavado por Tierra Blanca Creek, un arroyo efímero del Llano Estacado cuyo caudal varía mucho y puede secarse por completo. Su nombre proviene del lago poco profundo formado tras la presa Umbarger, donde descansan las aves migratorias. En las temporadas de migración, los observadores siguen aves acuáticas y zancudas junto a los humedales.

Una ruta de recorrido en automóvil señalizada permite conducir por diferentes tipos de hábitat sin necesidad de recorrer grandes distancias a pie, lo que la hace accesible para la mayoría de los visitantes. La primera hora de la mañana es el mejor momento para avistar fauna, y la primavera y el otoño traen el mayor número de aves migratorias.

Una sección del refugio fue designada Monumento Natural Nacional porque el arroyo Tierra Blanca talló allí un cañón que expone capas geológicas normalmente ocultas bajo la superficie plana de la pradera. El nivel del agua en el cañón cambia con las estaciones, por lo que el paisaje luce notablemente diferente según la época del año en que se visite.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.953 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Coordenadas GPS
34.88640,-102.12000
Última actualización
24 de octubre de 2026 a las 21:22
Alrededor de este lugar
Cadillac Ranch
Estados Unidos de América

Cadillac Ranch

35.6 km
Cañón de Palo Duro
Estados Unidos de América

Cañón de Palo Duro

111.2 km
Estados Unidos de América

National Helium Reserve

37.1 km
American Quarter Horse Hall of Fame
Estados Unidos de América

American Quarter Horse Hall of Fame

44.5 km
Don Harrington Discovery Center
Estados Unidos de América

Don Harrington Discovery Center

39.7 km
Amarillo Civic Center
Estados Unidos de América

Amarillo Civic Center

44.5 km
Atchison, Topeka and Santa Fe Railway 5000
Estados Unidos de América

Atchison, Topeka and Santa Fe Railway 5000

44.8 km
Wonderland Park
Estados Unidos de América

Wonderland Park

47.5 km
Chase Tower
Estados Unidos de América

Chase Tower

44 km
Santa Fe Building
Estados Unidos de América

Santa Fe Building

43.7 km
Panhandle–Plains Historical Museum
Estados Unidos de América

Panhandle–Plains Historical Museum

21.3 km
Texas Air & Space Museum
Estados Unidos de América

Texas Air & Space Museum

53 km
Texas Tornado
Estados Unidos de América

Texas Tornado

47.7 km
Amarillo Museum of Art
Estados Unidos de América

Amarillo Museum of Art

41.9 km
Potter County Courthouse
Estados Unidos de América

Potter County Courthouse

44.2 km
Sacred Heart Cathedral
Estados Unidos de América

Sacred Heart Cathedral

43.9 km
J. Marvin Jones Federal Building and United States Courthouse
Estados Unidos de América

J. Marvin Jones Federal Building and United States Courthouse

44.3 km
Amarillo National Bank Sox Stadium
Estados Unidos de América

Amarillo National Bank Sox Stadium

46.1 km
Courtyard by Marriott, Downtown Amarillo
Estados Unidos de América

Courtyard by Marriott, Downtown Amarillo

43.9 km
Deaf Smith County Historical Museum
Estados Unidos de América

Deaf Smith County Historical Museum

26.6 km
Palo Duro State Park
Estados Unidos de América

Palo Duro State Park

42.1 km
Llano Cemetery
Estados Unidos de América

Llano Cemetery

42.3 km
Carlile Theater
Estados Unidos de América

Carlile Theater

41.3 km
Lighthouse Peak
Estados Unidos de América

Lighthouse Peak

39 km
Randall County Courthouse
Estados Unidos de América

Randall County Courthouse

20.4 km
Amarillo Natatorium
Estados Unidos de América

Amarillo Natatorium

42.9 km
Texas Outdoor Musical
Estados Unidos de América

Texas Outdoor Musical

41.4 km
Amarillo Globe Dream House
Estados Unidos de América

Amarillo Globe Dream House

41.3 km
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Buffalo Lake National Wildlife Refuge - Refugio Nacional de Vida Silvestre en el Condado de Randall, Texas es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.