Säuling, Pico alpino entre Schwangau, Alemania y Pflach, Austria

El Säuling es una cumbre alpina ubicada en la frontera entre Alemania y Austria con una forma piramidal característica. La montaña se eleva aproximadamente 2000 metros y forma un punto de referencia destacado en el paisaje de los Alpes de Ammergau.

La montaña sirvió como frontera natural entre regiones durante siglos y aparece en registros históricos como un punto de referencia importante. Su posición a lo largo de la línea divisoria influyó en el desarrollo territorial entre Baviera y Tirol.

La leyenda convierte la meseta de la cima en pista de baile de brujas; otro relato dice que el diablo arrancó una roca del Säuling y la dejó caer cerca de Roßhaupten al oír las campanas del anochecer, y sobre el monolito se alzó una cruz de piedra. El nombre probablemente derive de Siulinc, «columna», acorde con la masa del monte; el historiador Magnus Peresson lo vincula al latín caelum, «cielo». El Atlas Tyrolensis de 1774 lo anota como «Seiling B.».

La ruta más fácil pasa por el Säulinghaus, un refugio de Naturfreunde iniciado en 1925 a 1693 m; el tramo superior es un sendero señalizado con protecciones de escalada en algunos puntos. La ascensión más larga desde Hohenschwangau por la Wildsulzhütte y la ladera noreste, con descenso por el Säulinghaus y rodeo del Pilgerschrofen, requiere de seis a siete horas. Unas cruces conmemorativas marcan los lugares donde murieron sobre todo jóvenes montañeros de unos veinte años.

Bajo la cumbre, el Säulinghaus, refugio de la sección de Augsburgo de Naturfreunde, se empezó en 1925 a 1.693 m. El Atlas Tyrolensis de 1774 ya anotaba la montaña como «Seiling B.». El historiador Magnus Peresson deriva el nombre del latín caelum, «cielo», y no de Säule, columna.