Nikolaikapelle, Capilla medieval en Hietzing, Austria

La Nikolaikapelle se alza en la ladera oriental del Nikolaiberg, a 268 metros de altitud. Tiene planta rectangular con ábside semicircular, tres grandes ventanas y revoco gris azulado, además de tejado a cuatro aguas y frontón curvo fruto de la reforma de 1835-1837.

La Nikolaikapelle se construyó probablemente a finales del siglo XII y aparece por primera vez en un documento en 1321. El sistema de muro y foso que aún se conserva indica que estaba en el centro de un conjunto castrense de la Alta Edad Media. Se renovó en 1735, fue profanada en 1787, sufrió daños en 1809 durante las guerras napoleónicas y se restauró entre 1835 y 1837 por orden del archiduque Luis.

La capilla lleva el nombre de san Nicolás, cuyo genitivo latino es « Nikolai». Hoy está consagrada a san Eustaquio y servía como capilla de caza imperial; hacia el 20 de septiembre se celebra desde hace unos 300 años una misa de san Eustaquio ante la capilla o en la iglesia de Mariabrunn.

La capilla se alza en la ladera este del Nikolaiberg, cerca de la entrada Nikolaitor del Lainzer Tiergarten. No está abierta como sitio de visita habitual; la misa de San Eustaquio se celebra alrededor del 20 de septiembre, ante la capilla o en la iglesia de Mariabrunn. El edificio carece de mobiliario desde 1945.

El nombre de la capilla procede de san Nicolás: «Nikolai» es el genitivo latino de Nikolaus. Ese nombre pasó después al Nikolaiberg, la puerta Nikolaitor, la Nikolausgasse, la pasarela Nikolaisteg y el Nikolaibrücke sobre el Wienfluss. La capilla está dedicada a san Eustaquio desde su restauración de 1835-1837.