Tomb of Maria Magdalena Langhans, Monumento sepulcral en la iglesia de Hindelbank, Suiza.

La tumba de Maria Magdalena Langhans es un monumento de arenisca ubicado en el interior de la iglesia del pueblo de Hindelbank, en el cantón de Berna. Muestra una lápida tallada que parece abrirse, con una figura femenina y un niño emergiendo de la piedra.

Johann August Nahl se encontraba en Hindelbank en 1751 para realizar un sepulcro para Hieronymus von Erlach y se alojaba en casa del pastor Georg Langhans. Cuando la esposa del pastor, Maria Magdalena Wäber, murió en la Semana Santa de 1751, a los 28 años, durante el parto, y su hijo también falleció, Nahl creó el monumento por iniciativa propia, no por encargo. Estuvo encastrado en el suelo del coro hasta 1911, cuando un incendio destruyó gran parte de la iglesia, pero la obra sobrevivió bajo su cubierta de madera.

La inscripción central de la tapa agrietada cita Isaías 8:18: «Herr, hier bin ich und das Kind, so du mir gegeben hast!». Debajo, un poema de cuatro versos de Albrecht von Haller llama al niño muerto a levantarse y encontrar a su Salvador. La tapa también lleva símbolos mortuorios y el escudo de la familia Langhans, rematado por una corona.

El monumento se encuentra hoy en la capilla familiar Von Erlach, dentro de la iglesia de Hindelbank, y queda permanentemente visible tras una reja de hierro forjado. En el siglo XX se trasladó allí desde su emplazamiento original, hundido en el suelo del coro. Conviene comprobar el horario actual de la iglesia antes de desplazarse, ya que es una iglesia de pueblo.

Poco después de ser terminado, se realizaron copias del monumento en cera, arcilla y porcelana que circularon hasta llegar a Inglaterra. Esta difusión temprana muestra cómo una sola obra de un pequeño pueblo suizo pudo extenderse por toda Europa.