St. Martin Chapel, capilla románica en la isla de Ufenau, lago de Zúrich, Suiza
La capilla de San Martín, llamada también capilla Reginlinde, es un edificio románico sin torre erigido en 1141 en la colina de la isla de Ufnau, sobre los cimientos de una capilla fundada hacia 950 por Reginlinde. Sus muros laterales tienen altas ventanas de arco de medio punto, mientras que el coro rectangular retraído recibió una ventana de tracería gótica tardía. El abad Berthold de Einsiedeln (1206–1213) renovó el portal, que lleva su nombre.
Una primera iglesia mayor en la colina data probablemente del siglo VII. Hacia 950 Reginlinde fundó una capilla cuyos cimientos se reutilizaron en 1141 para el actual edificio románico, sin torre. El abad Berthold de Einsiedeln (1206–1213) renovó el portal, que lleva su nombre. San Martín fue primero el centro de una amplia parroquia que iba de Altendorf a Wädenswil y de Feldbach y Hombrechtikon a Erlenbach, administrada desde Pfäffikon, en tierra firme; con la construcción de San Pedro y San Pablo a mediados del siglo X esa función pasó a esta iglesia. Excavaciones en 1962 y restauración entre 2007 y 2009.
La capilla también se llama Reginlinde-Kapelle por Reginlinde, que fundó aquí una capilla hacia 950; en el Sechseläuten de 2019 la Gesellschaft zu Fraumünster le rindió homenaje y desde junio de 2021 hay una placa junto a la capilla. En el interior, el arco del coro muestra bustos de las vírgenes prudentes y necias pintados en el segundo cuarto del siglo XVI.
La capilla se encuentra en la isla de Ufnau, en el lago de Zúrich, y solo se llega en barco desde tierra firme, ya que la isla no tiene conexión por carretera. Desde el embarcadero, un camino sube la colina hasta el edificio. Las excavaciones arqueológicas se realizaron en 1962, antes de la restauración efectuada entre 2007 y 2009.
El sarcófago barroco vacío de san Adalrico se encuentra al fondo de la nave; fue trasladado aquí desde la antigua iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo tras la restauración de 2009. Desde junio de 2021, una placa junto a la capilla honra a Reginlinde, homenajeada por la Gesellschaft zu Fraumünster en el Sechseläuten de 2019.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.240 colaboradores en todo el mundo.