Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Elephant Trunk Hill

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 94.613 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Elephant Trunk Hill

Elephant Trunk Hill, Colina natural en el distrito Xiangshan, China

La colina de la Trompa de Elefante es una colina caliza en la confluencia de los ríos Taohua y Li, en Guilin, Guangxi. Su forma recuerda a un elefante bebiendo, con la trompa metida en el río. La abertura redonda bajo la trompa es la cueva del Agua y la Luna, y una cueva pasante a media ladera parece el ojo del elefante. Escaleras de piedra suben por ambos lados de la colina.

Las fuentes no registran un origen en la dinastía Tang. Su historia documentada es moderna: la colina y la cueva Agua-Luna forman el emblema de Guilin, y en 2017 el área escénica Dos Ríos y Cuatro Lagos–Colina del Elefante fue calificada como atracción turística nacional 5A. La colina también recoge la leyenda del elefante del Emperador de Jade, convertido en piedra a orillas del río Li.

Una leyenda local convierte la colina en un elefante celestial petrificado: se entretuvo bebiendo del río Li y la espada que el Emperador de Jade le clavó en el lomo se transformó en la pagoda Puxian de la cima. La colina es el emblema de Guilin, y el parque Xiangshan, creado en torno a ella, es uno de los más conocidos de la ciudad.

Escaleras de piedra suben por ambos lados del cerro, y una cueva pasante a media ladera semeja el ojo del elefante. La cueva Agua-Luna, con agua corriente, está en el lado este bajo la trompa. El parque Xiangshan, creado en torno al cerro, fue declarado zona turística nacional 5A en 2017 dentro del sitio Dos Ríos y Cuatro Lagos–Xiangshan.

El arco bajo la trompa se llama Cueva del Agua y la Luna: de noche el reflejo de la luna atraviesa la abertura y parece flotar a la vez bajo y sobre el agua. Una leyenda local convierte la colina en un elefante celestial petrificado, y la empuñadura de la espada que lo golpeó en la pagoda Puxian, en la cima.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.613 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Coordenadas GPS
25.27045,110.29216
Última actualización
4 de noviembre de 2026 a las 07:36
Arcos de piedra y agujeros en la roca

Las fuerzas geológicas han tallado aberturas, arcos y cuevas en formaciones rocosas de continentes a lo largo de millones de años de erosión. El agua, el viento y el clima han moldeado estas estructuras naturales a partir de diversos tipos de rocas, creando puntos de referencia que revelan la...

Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Elephant Trunk Hill - Colina natural en el distrito Xiangshan, China es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.