Observation Post at Mau Wu Shan, Puesto de observación militar en el Distrito de Sai Kung, Hong Kong.

El Observation Post at Mau Wu Shan es un antiguo puesto de vigilancia militar en Sai Kung, Hong Kong, formado por una torre cilíndrica de piedra y un refugio rectangular de piedra. El conjunto se encuentra en una ladera sobre Tseung Kwan O, con vistas a los pasos marítimos de la zona.

El puesto fue construido antes de 1898 bajo la dinastía Qing como estación de aduanas para vigilar el tráfico marítimo y recaudar impuestos sobre mercancías como el opio. Formaba parte de una red más amplia de estaciones costeras que el gobierno Qing utilizaba para controlar el comercio marítimo en la región.

El lugar se conoce localmente como «Mau Wu Fei Bau» (fortaleza abandonada de Mau Wu), un nombre usado por los excursionistas más que su título oficial. La torre cilíndrica tenía antiguamente un tejado en forma de sombrero chino, visible en fotografías antiguas; hoy ha desaparecido y se desconoce la razón. Todas las puertas y ventanas se han perdido, dejando solo sus marcos de piedra.

Las ruinas están rodeadas por una valla de alambre y no se puede entrar; la torre y la caseta con el tejado hundido se contemplan desde fuera. Se llega a pie por senderos del Mau Wu Shan, por encima de Po Lam Road South. Las estructuras se asientan sobre una superficie de hormigón, con piedras sueltas apiladas frente a los escalones.

La torre cilíndrica tuvo antaño un segundo piso y un tejado en forma de sombrero chino, como muestran fotografías antiguas. El piso superior se derrumbó y solo queda una escalera de piedra hasta la cima; se desconoce por qué desapareció el tejado.