Yuen Kwan Yi Tai Temple, Templo chino en Distrito Yuen Long, Hong Kong.
El Templo Yuen Kwan Yi Tai es un templo de dos patios al final de la calle Changsheng, en el antiguo mercado de Yuen Long, construido en el siglo XVIII y estimado en 1714. Su placa de entrada está colocada verticalmente, una forma reservada a las concesiones imperiales. Un pequeño ding de piedra se encuentra entre el altar y los cojines de arrodillarse para que los fieles ofrezcan vino.
Se desconoce la fecha de construcción del templo; se estima en el siglo XVIII, hacia 1714, año grabado en su campana de bronce fundida por el horno Longsheng de Foshan. Es un edificio histórico de grado I en Hong Kong. Las inscripciones de su brasero de 1748 registran donaciones solo de los apellidos Cai y Wang, no de los Tang de Kam Tin.
El templo honra a Xuantian Shangdi y a Guan Yu, y su placa de entrada lleva el nombre escrito en vertical, una forma reservada a las placas concedidas por el emperador. Un pequeño ding de piedra se alza entre el altar y los cojines de arrodillarse, donde los fieles ofrecen vino. El templo lo administran los vecinos de Sai Bin Wai, hoy en su mayoría de apellido Lam.
El templo se encuentra al final de Cheung Shing Street, en el antiguo mercado de Yuen Long, y lo administran los vecinos de Sai Pin Wai, donde hoy predomina el apellido Lam. Fíjese en la placa vertical «Yi Tai Temple» de la entrada, una forma reservada a las inscripciones concedidas por el emperador.
La campana de bronce del templo, fundida en el horno Longsheng de Foshan, lleva la inscripción «año jiawu de Kangxi» (1714), y un quemador de tesoros de bronce pesa 280 jin y está fechado en el año 13 de Qianlong (1748). Sus inscripciones solo nombran a las familias Cai y Wang, sin donaciones de los Tang de Kam Tin, lo que indica que la zona al oeste de la cerca fue poblada por familias ajenas al clan Tang y hoy está habitada sobre todo por los Lin.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.037 colaboradores en todo el mundo.