Pforta abbey, Monasterio medieval en Naumburg, Alemania

Pforta Abbey es un conjunto monástico situado cerca de Naumburgo, en Sajonia-Anhalt, a orillas del arroyo Kleine Saale. Está formado por una iglesia gótica, un claustro románico, varios edificios residenciales y de trabajo dispuestos alrededor de patios interiores, y un cementerio histórico con lápidas de piedra.

La abadía fue fundada en 1137 por monjes cistercienses procedentes de Walkenried y creció rápidamente hasta convertirse en uno de los centros religiosos más poderosos de Alemania central. La vida monástica llegó a su fin en 1540 con la Reforma, tras lo cual el lugar recibió otros usos, aunque los edificios se conservaron en gran parte.

El nombre latino Porta, que significa puerta, se leía como Porta Coeli, puerta del cielo, y la fachada occidental de la abadía se diseñó para expresarlo: recuerda un arco de triunfo romano y lleva una ornamentación escultórica que infringía las reglas cistercienses. Esta fachada sin torres ha sido calificada como el ejemplo más brillante de su tipo en Alemania. El monasterio es una etapa de la Ruta Románica y Alemania lo ha propuesto para la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

El conjunto es fácil de recorrer a pie, y se puede visitar la mayoría de los edificios principales, incluidos la iglesia y el claustro. El tiempo seco marca una diferencia real aquí, ya que varios espacios al aire libre como el patio y el cementerio se ven mejor sin lluvia.

El molino, situado entre la muralla occidental del monasterio y el claustro, es un edificio monumental de piedra con elementos románicos, contado entre los edificios funcionales más antiguos conservados de Alemania central. Una chimenea románica señala el lugar de una antigua herrería. El canal Kleine Saale, de unos 10 km y excavado después de 1180, aún discurre desde Bad Kösen pasando por Pforta hacia Naumburg.