Höllentalanger Hut, Refugio alpino en las montañas Wetterstein, Alemania.
El refugio Höllentalanger es un albergue del Club Alpino Alemán a 1387 m en el Wetterstein, en un estrecho desfiladero entre las crestas Höllental-Blassen y Waxenstein-Riffelwand. El edificio de sustitución de 2014-2015 tiene una cubierta a un agua poco habitual en lugar de a dos aguas, pensada para el gran riesgo de aludes del valle. Dispone de más de 80 plazas y está atendido desde finales de mayo hasta mediados de octubre.
La sección de Múnich del Club Alpino Germano y Austriaco construyó el primer refugio del Höllental en 1893/94; la casa de troncos se inauguró el 16 de junio de 1894 con 6 colchones y 16 camas de heno en 40 m². Siguieron ampliaciones en 1907, 1925 y 1954, y el refugio mantuvo su aspecto de 1925 hasta su demolición en septiembre de 2013. El nuevo refugio abrió el 23 de agosto de 2015; la antigua casa de troncos se reconstruyó en el Museo Alpino de Múnich y se abrió al público en marzo de 2017.
El refugio lo gestiona la sección de Múnich del Club Alpino Alemán y abre de finales de mayo a mediados de octubre. Su nombre procede del Höllentalanger, el fondo herboso del estrecho valle de Höllental entre las crestas del Blassen y del Riffelwand. El bloque de madera original de 1894, la «Urzelle» del refugio, fue reconstruido en el Museo Alpino de Múnich y abierto allí con su mobiliario histórico en marzo de 2017.
El refugio es accesible por senderos bien marcados desde Hammersbach y Obergrainau a través de la garganta de Höllental, siendo cada ruta aproximadamente dos horas y media a pie. Ambos ascensos son pronunciados y requieren botas de montaña resistentes y seguridad en terreno alpino.
El bloque de madera original, núcleo de 1894, se desmontó durante la demolición de 2013, se reconstruyó en el recinto del Museo Alpino de Múnich y se abrió al público con su mobiliario histórico en marzo de 2017. El nuevo refugio, inaugurado el 23 de agosto de 2015, tiene una cubierta a un agua poco habitual en lugar de a dos aguas, pensada para el elevado riesgo de aludes en el Höllental.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 93.316 colaboradores en todo el mundo.
