Ölberggarten, Jardín público en Görlitz, Alemania

El Ölberggarten es un jardín trazado entre 1923 y 1928 por el entonces director de jardines Heinrich Diekmann, en la ladera del Ölberg, la colina frente al Heilige Grab. Forma parte del parque paisajístico religioso más antiguo de Europa, la Heilig-Grab-Anlage, cuyo relieve reproduce los rasgos del monte de los Olivos de Jerusalén. El arroyo Lunitz, que corre entre la colina y el sepulcro, hace aquí el papel del Cedrón.

El Ölberggarten se trazó entre 1923 y 1928 según los planos del director de jardines Heinrich Diekmann como una instalación estrictamente formal. La ladera bajo el crematorio de 1913 había servido antes como campo, pradera, arenero y vertedero. Se plantaron frutales y arbustos de bayas en una cuadrícula rígida, y una pérgola enmarcaba una terraza de rosas sobre el camino principal. El mantenimiento intensivo cesó hacia 1960.

La colina frente al sepulcro se plantó con un sauce como símbolo del olivo, hoy sustituido por un arce real; debajo se extiende la Jüngerwiese, la pradera de los discípulos dormidos. El arroyo Lunitz, en el valle, fue rebautizado Kidronbach a imitación de Jerusalén. Desde 2004, una audioguía, el «Geh-Hör-Gang» de René Harder y Frieder Zimmermann, acompaña a los caminantes por dos kilómetros de vía crucis.

El Ölberggarten solo puede visitarse por separado en la temporada cálida. Desde 1999 un camino lo une a la Heilig-Grab-Anlage, y desde el 500 aniversario en 2004 una audioguía acompaña a los visitantes por el Kreuzweg de unos dos kilómetros, desde la cripta de la Peterskirche hasta la Heilig-Grab-Anlage.

En la cima de la colina sobre el jardín se alza el crematorio municipal construido en 1913, que desde entonces domina el horizonte hacia el noreste. El terreno situado debajo se usó como campo, pradera, arenal y vertedero hasta la década de 1920, antes de acondicionarse como jardín.