Altenwaldeck, Ruinas de castillo medieval en Irschenberg, Alemania.

Altenwaldeck es una ruina de castillo situada en terreno elevado cerca de Irschenberg, con muros de piedra supervivientes y restos estructurales de diferentes fases constructivas. El sitio muestra el diseño de una residencia fortificada con estructuras defensivas y zonas de habitación reconocibles.

Altenwaldeck fue probablemente la sede ancestral de los señores de Waldeck, que se convirtieron en inmediatos al Imperio en el siglo XV. El castillo, llamado originalmente Waldeck, aparece con su nombre actual ya en el siglo XIII. En 1497 pasó por herencia a la familia Seyboltsdorf y se llamó temporalmente Seyboltsburg. En 1603 estaba en propiedad burguesa y, según la tradición, se usó como cantera para la iglesia de Au bei Bad Aibling.

El castillo dio su nombre a los señores de Waldeck, que poseían otras sedes además de Altenwaldeck, entre ellas Parsberg, Hohenwaldeck, Miesbach, Wallenburg y Höllenstein sobre Brannenburg. En 1497 una herencia pasó el sitio a la familia Seyboltsdorf, que le dio temporalmente el nombre de Seyboltsburg. En 1603 pasó a manos burguesas y, según la tradición, se usó como cantera para la iglesia de Au bei Bad Aibling.

El sitio del castillo ocupa un espolón del Auer Berg a unos 600 m de altitud, al este por debajo de Niklasreuth y al oeste por encima de Au bei Bad Aibling. Se llega por un sendero de senderismo; solo quedan visibles los muros de cimentación del castillo principal y el sistema de murallas y fosos. Conviene calzado resistente en la ladera boscosa.

El castillo se llamaba originalmente Waldeck y ya en el siglo XIII aparece con el nombre de Altenwaldeck. En 1497 pasó por herencia a la familia Seyboltsdorf y se llamó temporalmente Seyboltsburg. La tradición cuenta que tras 1603, ya en manos burguesas, se usó como cantera para construir la iglesia de Au bei Bad Aibling.