Milseburg, Montaña y sitio arqueológico en las Montañas Rhön, Alemania.

La Milseburg es una cumbre de 835,2 m en el Kuppenrhön, el punto más alto de esa parte del macizo, en el municipio de Hofbieber, Hesse. Su roca es fonolita, no basalto, un cuerpo intrusivo en el Buntsandstein que la erosión dejó al descubierto y que sobresale unos 130 m del entorno. Las laderas altas son rocosas y desnudas, debajo hay bosque denso y pastos al pie.

La colina ya aparece como Milsiburg en un documento del emperador Otón II del 25 de julio de 980, que fijaba una frontera entre el monasterio de Fulda y el distrito de Hünfeld. El oppidum celta de la ladera noroeste estuvo ocupado del siglo VI/V a.C. al siglo I a.C.; su muralla, de hasta doce metros de ancho al pie sureste, fue reconstruida en 2003-2004 y se explica en paneles. Un pequeño castillo en la loma del Liedenküppel, de solo 21 por 24 metros, se menciona en 1119 y fue abandonado en el siglo XIII.

La Gangolfskapelle es una pequeña capilla de peregrinación dedicada a san Gangulfo, levantada cerca del lugar donde se supone que estuvo el santuario celta. Junto a ella hay un púlpito de piedra que permite predicar al aire libre. El nombre del monte procede de una leyenda: el gigante Mils, aliado del diablo, fue vencido por Gangulfo, y el diablo cubrió el cuerpo con piedras, formando así la montaña.

El acceso más sencillo es por el noroeste, la única ladera sin pendientes pronunciadas; los demás accesos suben entre canchales y bosque. La meseta de la cima mide unos 450 por 275 metros, y en ella manantiales abastecían antaño a los habitantes celtas. La L 3379 entre Kleinsassen y Oberbernhards pasa justo al norte de la montaña, con una carretera secundaria que se desvía al este hacia Danzwiesen.

Durante mucho tiempo el muro principal se tomó por un linde de campo moderno, por lo que al construirse el ferrocarril en 1896 gran parte del muro norte se retiró para hacer grava. Rudolf Virchow ya había reconocido su origen antiguo; en 1906 Ch. L. Thomas lo identificó como un muro de postes (Pfostenschlitzmauer).