Rotstein, Cima montañosa en la Alta Lusacia, Sajonia, Alemania
El Rotstein es el pico principal, de 453,7 m, de una sierra homónima en el distrito de Görlitz, al este de Löbau, no en la Suiza sajona. El macizo continúa hacia el Hengstberg (421,3 m) y el Georgenberg (396,5 m), en forma de herradura. En la cima sureste quedan restos de un doble muro defensivo eslavo tardío y germano temprano.
El Rotstein es una cumbre de 453,7 m en el distrito de Görlitz, no en la Suiza sajona; es el punto más alto de la parte alemana de la cuenca de Zittau. En su cresta sureste quedan restos de una fortificación de doble muralla eslava tardía y germánica temprana, de la que procede el nombre sórabo Hrodźišćo («empalizada»). El Rotstein es reserva natural desde 1912, la más antigua de la Oberlausitz.
El nombre alto sorabo Hrodźišćo significa «baluarte» y procede del doble muro eslavo tardío y germano temprano cuyos restos se conservan en la cresta sureste del Rotstein. El nombre alemán alude a la roca rojiza del macizo. La cresta marcaba antiguamente el límite entre el Niederschlesischer Oberlausitzkreis y el Landkreis Löbau-Zittau.
La cima del Rotstein alcanza 453,7 m; a finales de octubre de 2000 se inauguró allí una torre de observación de hierro de 21 m con 101 escalones. La cima y las laderas occidentales están en el término de Rosenbach, las orientales en el de Sohland am Rotstein. La carretera B6 y la línea férrea Dresde–Görlitz discurren al norte de la cresta.
El nombre en alto sórabo Hrodźišćo significa «baluarte» y procede del doble muro de una fortificación eslava tardía y germana temprana cuyos restos se hallan en la cima sureste del Rotstein. La torre de observación de hierro de 21 m inaugurada a finales de octubre de 2000 se sube por 101 escalones.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 93.149 colaboradores en todo el mundo.