Burg Rotenhan, Castillo de roca en Ebern, Alemania.

Burg Rotenhan es un castillo roquero en ruinas a unos dos kilómetros al norte de Eyrichshof, sobre el pueblo, en un afloramiento de arenisca a 380 metros. Cinco bloques macizos de arenisca, muy juntos, se unían mediante muros; la puerta principal estaba tallada en el bloque central del lado suroeste. La piedra gris y beige, cubierta de musgo y liquen, se conserva como un muro largo y una torre maciza con arco redondo cuyos escalones oscuros ascienden.

La familia Rotenhan aparece documentada por primera vez en 1229 con Winther y Wolfram de Rotenhagen, por lo que el castillo ya existía entonces. En 1323 el obispo de Würzburg, Wolfram Wolfskeel von Grumbach, lo sitió durante aproximadamente un año, alegando falsificación de moneda y ruptura de la fidelidad feudal. Tras su toma fue destruido y un tratado de 1324 prohibió reconstruirlo; la familia construyó después el castillo de Eyrichshof al pie de la colina.

El nombre Rotenhan probablemente deriva de un seto o bosque talado (gerodeter Haag), aunque algunos investigadores lo relacionan con el arroyo Rodach. El gallo rojo del escudo familiar se eligió a partir del nombre, no al contrario. La familia, documentada en 1229 con Winther y Wolfram de Rotenhagen, aún posee la ruina hoy.

La ruina está a unos dos kilómetros al norte de Eyrichshof, por encima del pueblo, y se llega a pie; el último tramo sube hasta el sitio, a 380 metros de altitud. El terreno alrededor de los cinco bloques de arenisca es irregular y está en parte cubierto de vegetación, por lo que conviene llevar calzado resistente. El castillo es propiedad privada de la familia von Rotenhan: permanezca en los senderos y no altere la mampostería.

El castillo es uno de los pocos castillos roqueros auténticos de Alemania: cinco bloques de arenisca macizos y muy juntos se unieron con muros, y la puerta principal se labró en el bloque central del lado suroeste. Algunos elementos parecen inacabados, quizá porque el sitio fue asediado y destruido durante una fase de obras.