Congress Center Hamburg, centro de convenciones en Hamburg-Mitte, Hamburgo, Alemania

El Congress Center Hamburg se alza junto a Planten un Blomen, al oeste de la estación de Dammtor. El conjunto brutalista apila losas de hormigón gris claro en graderíos abiertos, con vidrio oscuro retranqueado entre ellas y columnas azul claro en el borde exterior; jardineras con vegetación baja bordean los graderíos y una línea amarilla en zigzag cruza la fachada izquierda. Una franja marrón curva con las letras blancas «CCH» señala la entrada, y detrás se eleva la torre Radisson Blu de 108 metros.

Planificado desde 1968, el Congress Center Hamburg fue construido por Neue Heimat e inaugurado el 14 de abril de 1973 como primer centro de congresos de Alemania, tras colocar el alcalde Herbert Weichmann la primera piedra el 5 de marzo de 1970. La grafía latinizada «Centrum» evitaba la sigla «KZ-Hamburg». La sala H llegó en 2006 y, tras hallarse PCB y amianto, una reforma de Tim Hupe Architects reabrió el centro el 29 de abril de 2022.

La grafía latina «Centrum» se eligió en 1973 para que las iniciales no se leyeran como «KZ-Hamburg», la abreviatura del campo de concentración nazi de la ciudad. Los conciertos forman parte del programa desde los primeros años: aquí actuaron ABBA, Queen, David Bowie y Luciano Pavarotti. Udo Jürgens hizo instalar una bañera en uno de los camerinos porque no le gustaba ducharse.

El CCH está justo al oeste de la estación de Dammtor, en el borde del parque Planten un Blomen, y se llega a pie desde la estación. Un pasillo paralelo a las salas permite celebrar varios actos a la vez; compruebe qué entrada corresponde a su evento. El jardín de la azotea del pabellón H es el mayor de Europa.

La grafía latina «Centrum» se eligió a propósito: había que evitar la abreviatura «KZ-Hamburg» por su asociación con los campos de concentración. Durante la Guerra Fría, representantes militares apreciaban las pocas ventanas por miedo a los espías. Las «jug lights» de aluminio y los muros de ladrillo protegidos del teatro principal sobrevivieron a la reforma de 2017-2022.