Burg Liebau, Ruinas medievales en Pöhl, Alemania

Burg Liebau es la ruina de un castillo de espolón sobre un espolón rocoso llano en la ladera derecha del valle del Elster, al suroeste de Liebau, en el municipio de Pöhl. Su meseta casi triangular mide 50 por 30 metros y albergaba una torre residencial fortificada, una torre de puerta y una muralla con camino de ronda. Dos fosos de sección de unos 5 metros de ancho y 2 de profundidad fueron excavados en la roca, y un foso de cuello de 20 a 25 metros de ancho con puente levadizo protegía el lado este.

El castillo de Liebau se menciona por primera vez en 1327 como «castrum lubawe». En el siglo XIV, el vogt de Plauen Enrique el Viejo intercambió el castillo, entre otras propiedades, con los Wettin. En 1441 pertenecía a la familia Doelau, que lo hizo reconstruir en estilo renacentista entre 1500 y 1550. En 1640 mercenarios suecos lo saquearon e incendiaron la torre de la escalera; después de 1742 cayó en ruina.

El nombre del lugar tiene raíces eslavas que siguen presentes en la identidad local actual. Las ruinas representan cómo las familias nobles dejaron su huella en el paisaje y se conectaron con este sitio elevado.

La Burg Liebau se alza sobre un espolón rocoso plano en la ladera derecha del valle del Elster, al suroeste de la aldea de Liebau, en el municipio de Pöhl, unos 2 km al norte de la presa de Pöhl. La ruina es un monumento arqueológico protegido: los senderos no están señalizados y el terreno es irregular, por lo que conviene calzado resistente. A 300 m al sur del pueblo, al final del parque del Rittergut, el Burgstall Alt-Liebau es un yacimiento medieval distinto, sin menciones documentales.

Una zanja defensiva llamativa corta la roca misma, resultado de un trabajo extenso a lo largo del tiempo. Esta depresión tallada revela cuánto esfuerzo se requirió para fortalecer la posición contra ataques.