Osterburg, Ruinas de castillo medieval y sitio arqueológico en Bischofsheim an der Rhön, Alemania.

La Osterburg es un castillo en ruinas en la cima del monte Osterburg, de 714 metros, al oeste de Bischofsheim an der Rhön. Su planta románica, despejada en 1897, mide 114 por 70 metros; quedan escaleras y restos de muros, y el bosque ha cubierto el antiguo recinto.

Un tal Reinhold von der Osterburg aparece mencionado hacia 1200, y un Engelhard von Osterburg figura como testigo en documentos de 1217 y 1230. En 1231, Boto von Eberstein tenía una granja en el castillo en feudo. Sus dueños mantenían disputas con el abad Bertho II de Fulda, y el castillo fue probablemente destruido hacia 1270 cuando el abad arrasó Bischofsheim. Hacia 1600 se mencionaba ya como un montón de escombros.

El nombre « Osterburg » significa « castillo del Este ». Según la leyenda, un criado de una granja del Kreuzberg encontró un tesoro escondido y construyó la fortaleza, convirtiéndose en el primer caballero. Hoy los restos de muros y escaleras yacen bajo el bosque que cubrió el lugar.

La ruina se alza en la cima del monte Osterburg, a 714 metros, al oeste de Bischofsheim an der Rhön, y solo se llega a pie por el bosque, sin carretera hasta la cima. Los restos de muros, descubiertos en 1897, dibujan una planta de unos 114 por 70 metros. La torre del homenaje, acondicionada como mirador en 1909, fue volada después porque subir a ella resultaba peligroso, así que se contempla el yacimiento desde el suelo.

El descubrimiento de los muros en 1897 se produjo al abrir un camino de arrastre de madera; el forestal Fuchs hizo despejar entonces la planta de estilo puramente románico, de 114 metros de largo y 70 de ancho. El recinto bastaba para que tres o cuatro caballeros vivieran en patios separados. Los hallazgos de las excavaciones se guardan en Bischofsheim, en la colección Osterburg.