Burgruine Helfenberg, Ruinas de castillo medieval en Velburg, Alemania

La Burgruine Helfenberg es una ruina de castillo en el Palatinado Superior situado a unos 613 metros de altitud, con muros de piedra y defensas exteriores rodeadas de bosque denso. Los restos revelan cimientos y muros rotos donde una vez se levantaron edificios residenciales, torres de defensa y fortificaciones.

Un documento sin fecha de 1198–1217 registra que el conde Ulrich de Velburg transfirió el castillo a la diócesis de Ratisbona; Wirnt von Plankenstein fue su primer administrador. En 1232 pasó como feudo a los Hohenfels, ministeriales que luego se llamaron Ehrenfelser. Después de 1370 lo adquirió el conde palatino Ruprecht I; fue incendiado durante la guerra de sucesión de Landshut. En 1628 pasó al duque Maximiliano de Baviera, quien lo entregó en 1632 a Johann t'Serclaes von Tilly; la familia Tilly lo convirtió en palacio barroco en 1699–1707.

El nombre Helfenberg no procede de una familia de ese apellido: el castillo pasó en 1232 como feudo a los Hohenfels, ministeriales de los obispos de Ratisbona, que se rebautizaron Ehrenfelser tras el fallido atentado de Konrad von Hohenfels contra el rey Conrado IV. Los Tilly poseyeron el señorío desde 1632 y, extinguida su línea, el elector de Baviera nombró un administrador. Algunos muebles del antiguo palacio se conservan en el Gasthof Winkler de Lengenfeld.

Hay un aparcamiento con un panel informativo en la carretera entre Lengenfeld y Velburg, junto a la A3. Desde allí, la ruina pública queda a 15–20 minutos a pie. No se han tomado medidas para asegurar la mampostería conservada y la ruina está cubierta por el bosque, así que vigile dónde pisa.

El palacio barroco que el conde Ferdinand Lorenz Xaver Tilly hizo construir entre 1699 y 1707 solo se mantuvo en pie unos cien años. Tras extinguirse la familia Tilly, tropas revolucionarias francesas lo saquearon en 1796 y en 1807 se vendió por 200 gulden para su demolición; sus piedras se reutilizaron en edificios cercanos. Parte del mobiliario se conserva en el Gasthof Winkler de Lengenfeld.