Bussard, Buque balizador y barco de vapor en Kiel, Alemania

El Bussard es un buque de vapor alimentado con carbón construido en 1906 en Meyer Werft en Papenburg como balizador para la bahía de Kiel. Pertenece al Museo Marítimo de Kiel y es operado por la asociación Dampfer Bussard e. V. Su máquina de vapor original fue restaurada y aprobada por el TÜV en 2002, y el motor principal volvió a funcionar con vapor en mayo de 2005.

Construido en 1906 en los astilleros Meyer de Papenburg por 224.000 marcos oro, el Bussard sirvió a la Inspección Real de Obras Hidráulicas de Flensburgo. Con base en Sonderburgo hasta 1919 y luego en Kiel, colocaba y reparaba boyas en la bahía de Kiel y abastecía al buque faro Fehmarnbelt. Dado de baja en 1979, fue cedido al Museo Marítimo de Kiel en 1980. Unos voluntarios restauraron la máquina de vapor; tras la aprobación de la caldera por el TÜV, la máquina principal volvió a funcionar con vapor en mayo de 2005, y el 5 de noviembre de 2006 realizó su primera prueba de navegación.

El barco muestra cómo los trabajadores marítimos alemanes equipaban sus herramientas y cómo era el trabajo portuario a principios del siglo 20. Los visitantes pueden ver cómo la tripulación trabajaba diariamente con la maquinaria y el equipo.

El Bussard admite de 80 a 100 pasajeros, más una tripulación de 20 personas; los viajes chárter los organiza la asociación Dampfer Bussard e. V., fundada en 2005. La máquina se alimenta con carbón y el barco está homologado como buque tradicional por la BG Verkehr. Se accede a la sala de máquinas y a las cubiertas inferiores por escaleras empinadas y estrechas.

El barco estuvo inactivo durante años antes de ser revitalizado y encontrar un nuevo papel en el museo. Este renacimiento fue un gran emprendimiento técnico que muestra cómo se pueden preservar los barcos históricos.