Tharandt Castle, Ruinas de castillo medieval en Tharandt, Alemania

Burg Tharandt es la ruina de un castillo de espolón sobre una cresta rocosa por encima de la ciudad de Tharandt, entre el Schloitzbach y el Wilde Weißeritz. Solo se conservan unos pocos restos: un muro de mampostería irregular, de tonos pardo rojizos y grises, recorre la cresta; su alto tramo izquierdo, macizo, tiene dos pequeñas ventanas rectangulares superpuestas, y el muro continúa más bajo hacia la derecha. Grandes árboles se alzan detrás y por debajo de la ruina.

El castillo fue construido a principios del siglo XIII por el margrave Dietrich de Meissen como una pequeña fortaleza. Su sucesor, el margrave Heinrich, lo amplió en las décadas siguientes hasta convertirlo en una fortaleza considerablemente mayor.

Las ruinas son hoy un destino habitual para quienes pasean por los alrededores de Tharandt y suben al cerro para hacer una pausa. En el patio del castillo hay mesas y bancos de madera donde los visitantes pueden sentarse y disfrutar del entorno.

La ruina se alza sobre un espolón rocoso entre los arroyos Wilden Weißeritz y Schloitzbach, y se llega por un sendero desde la localidad. El único acceso medieval estaba en el patio inferior, donde hoy sube la escalera hacia la iglesia. El patio superior alberga un escenario al aire libre construido en la segunda mitad del siglo XX, por lo que parte del recinto puede estar ocupada por espectáculos.

Durante la incursión husita de 1429, documentos valiosos y tesoros de la Casa Electoral fueron trasladados al castillo para ponerlos a salvo. Esto muestra que el lugar seguía siendo considerado un refugio seguro en esa época, aunque ya no desempeñara un papel militar destacado.