Burg Treuchtlingen, Ruinas de castillo medieval en Treuchtlingen, Alemania.

Burg Treuchtlingen, también llamada «Obere Veste», es la ruina de un castillo de espolón sobre un promontorio rocoso orientado al sureste por encima de Treuchtlingen, en Franconia Media. Un foso profundo separa el recinto de la ladera noroeste; bajo la ruina, amplias terrazas y muros laterales indican antiguos patios exteriores. La muralla circular, reconstruida en parte, data del siglo XIV.

La colina ya albergaba una fortaleza hacia 1100. En 1340, Ulrich y Wirich von Treuchtlingen compraron el feudo a los mariscales de Pappenheim por 560 libras de heller y habitaron la «Obere Burg». Tras la muerte de Wirich IV en 1422, el señorío pasó a los Schenk von Geyern y en 1453 a Barbara von Pappenheim; el castillo alto, ya innecesario, quedó en ruinas.

El nombre «Obere Veste» distingue el castillo en altura del «Niedere Veste», el castillo del valle en la localidad, transformado en palacio renacentista en 1575. El recinto elevado perdió su función residencial después de 1453, cuando Barbara von Pappenheim lo adquirió y el conjunto quedó abandonado. Desde 1975, la Fördergemeinschaft Burg Treuchtlingen e. V. restaura y reconstruye en parte los muros.

La ruina se encuentra al oeste de Treuchtlingen, al inicio del parque natural de Altmühltal, en un espolón orientado al sureste junto a la B2. Un profundo foso la separa de la cresta al noroeste; las laderas caen abruptamente hacia el valle. El terreno ha sido nivelado y alterado, por lo que el trazado original es difícil de leer.

La pequeña ruina artificial de castillo en la ladera sureste se construyó en 1905/06 para coronar un nuevo depósito de agua y a veces se confundía con el castillo real en la cima, oculto por los árboles. Más tarde se instaló un segundo depósito en el foso de separación.