Stundeneiche, Sitio histórico del roble en Ludwigsfelde, Alemania

La Stundeneiche era una encina de unos 150 años que estuvo más de medio siglo en el kilómetro 82 de la A10, el Berliner Ring construido en 1938, en la estrecha mediana entre Ludwigsfelde y el enlace de Nuthetal. Cuando la autopista se amplió a seis carriles tras la reunificación, las barreras se curvaron ligeramente alrededor del tronco para conservarlo. Fue talada el 7 de mayo de 2004 porque estaba hueca por dentro y amenazaba con perder estabilidad; el tronco medía más de un metro de diámetro, cinco metros de largo y pesaba seis toneladas.

El árbol recibió su nombre porque marcaba aproximadamente una hora de viaje desde Brandenburg hasta Berlín Este, sirviendo como punto de referencia clave durante la época de la República Democrática Alemana. Su papel como hito temporal refleja la historia del transporte de la región y la importancia de medir la distancia de viaje en esa época.

La escultura llamada Stundeneiche se inauguró el 9 de mayo de 2005 en la Rathausplatz de Ludwigsfelde, frente al Kulturhaus, por el ministro de Infraestructuras Frank Szymanski, el alcalde Heinrich Scholl y la artista. La obra, de 5,30 m, consta de dos partes «quemadas y aceitadas» con caras interiores alisadas separadas por medio metro. El municipio y la sociedad de vivienda Märkische Heimat costearon la instalación; Brandeburgo aportó 5.000 euros de la lotería.

La escultura se alza en la Rathausplatz de Ludwigsfelde, frente al Kulturhaus, donde ocupa una posición tan llamativa como la que tuvo el roble en la autopista. Sus dos mitades se enfrentan separadas por medio metro, con superficies interiores alisadas; las exteriores están quemadas y aceitadas. La ciudad y la sociedad inmobiliaria Märkische Heimat costearon la instalación, y el estado de Brandeburgo aportó 5.000 euros con fondos de la lotería de clases.

Las dos mitades de la escultura se enfrentan a unos medio metro, con las caras interiores alisadas, y alcanzan 5,30 m de altura. Se inauguró el 9 de mayo de 2005, un año después de la tala, por el ministro Frank Szymanski, el alcalde Heinrich Scholl y la artista. El estado de Brandeburgo aportó 5.000 euros de la lotería.