Erlpeter, Pozo histórico en Pirna, Alemania
El Erlpeter es un pozo de agua en Pirna con una escultura de piedra de un niño que sostiene una botella de la cual el agua fresca brota continuamente hacia una cuenca de arenisca. La fuente de agua proviene de manantiales naturales dentro de las rocas de arenisca en la base de la montaña Sonnenstein.
El manantial fue documentado por primera vez en 1384 y mencionado en 1468 como 'Erllinpeter', nombrado según el aliso que crecía cerca de la fuente de agua. Su uso continuo durante más de 6 siglos demuestra su importancia duradera para la ciudad.
La inscripción da la bienvenida a las personas sin dinero para beber de la fuente, reflejando una tradición local de generosidad hacia los necesitados. Este espíritu de solidaridad ha permanecido como parte de la identidad comunitaria de Pirna.
La fuente se encuentra en la Obere Burgstrasse 14 y es fácilmente accesible desde el centro histórico. El agua fluye libremente durante todo el año, así que es práctico traer un vaso o simplemente usar las manos para beber.
La leyenda cuenta que un pastor curó su erupción cutánea bebiendo el agua del manantial y lavándose en ella. La base de la figura lleva además una rima: «Der Erlenpeter bin ich genannt, Armen Leuten wohl bekannt. Wer nicht Geld hat in seiner Tasche Der trinkt mit mir aus meiner Flasche».
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.525 colaboradores en todo el mundo.