Erlweinspeicher

El Erlweinspeicher es un edificio en el centro de Dresde que combina la funcionalidad de almacén del siglo 20 con sustancia arquitectónica. Sus líneas geométricas y construcción sólida reflejan claramente su propósito original como almacén, con materiales y proporciones típicas del diseño de la era industrial.

El edificio fue diseñado por el arquitecto Hans Erlwein en 1914 y sirvió durante décadas como almacén de mercancías como tabaco, lana y especias. Después de que su función de almacenamiento terminó en 1991, comenzó un nuevo capítulo con su conversión a hotel.

El edificio demuestra cómo los residentes de Dresde han integrado el patrimonio industrial en la vida moderna, uniendo dos mundos distintos bajo un mismo techo. Los visitantes pueden ver señales de esta identidad dual en todas partes, desde estructuras metálicas antiguas hasta espacios hoteleros contemporáneos.

El edificio se encuentra a poca distancia a pie del centro de la ciudad y es fácil de alcanzar cuando se explora el casco antiguo histórico. Su conexión directa a un centro de congresos significa que funciona bien tanto para viajeros de negocios como para turistas.

La renovación entre 2004 y 2006 creó un patio interno que atraviesa todos los pisos manteniendo la fachada exterior protegida sin cambios. Esta transformación oculta le da al interior una sensación espacial completamente diferente a la que parece desde el exterior.

Ubicación: Dresden

Fundación: 1914

Arquitectos: Hans Erlwein

Coordenadas GPS: 51.05740,13.73200

Última actualización: 11 de diciembre de 2025 a las 19:08