Giesener Teiche, Reserva natural en Hildesheim, Alemania

Giesener Teiche es una reserva natural en el norte de Hildesheim que protege un valle de arroyo entre Himmelsthür y Giesen. El arroyo está represado en dos estanques y desemboca en el Innerste a aproximadamente un kilómetro al este. La reserva abarca 17,6 hectáreas sobre arcillitas rojas con yeso, incluida una dolina, y sobre calizas y margas, con cañaverales, alisedas pantanosas, praderas húmedas y pastizales semiáridos.

Los estanques fueron creados por la finca episcopal de Steuerwald a finales del siglo XVIII para la piscicultura. El área fue declarada reserva natural el 15 de noviembre de 1984, con 11 hectáreas, y ampliada a 17,6 hectáreas el 20 de agosto de 2015.

El sitio forma parte del conjunto Naturerlebnisgebiet Kleeblatt, dividido en cuatro temas: «Wasserwelt», «Weidewald», «Offene Weide» y «Erdzeitreise», este último con los Giesener Teiche y los Giesener Berge. Las praderas secas de las laderas se pastan con ovejas y cabras.

La reserva se encuentra entre Himmelsthür y Giesen, al norte de Hildesheim; el arroyo que la atraviesa desemboca en el Innerste poco menos de un kilómetro al este. Al sur limita con la reserva «Lange Dreisch und Osterberg» y al norte con la zona protegida «Giesener Berge und Teiche».

La reserva se asienta sobre arcillas rojas con yeso, en las que se ha formado una dolina, junto a calizas y margas. Esta geología variada en poco espacio explica la presencia de cañaverales, alisedas pantanosas, praderas húmedas y pastizales semiáridos, estos últimos pastoreados por ovejas y cabras.