Pilgrimage Church of Mariahilf, Iglesia católica de peregrinación en Mariahilfberg, Passau, Alemania

La iglesia de peregrinación Mariahilf es una iglesia barroca construida en 1624-1627 por Francesco Garbanino, con muros blancos, tejado oscuro y empinado y una torre central coronada por una cúpula bulbosa, linterna y cruz; dos cúpulas menores la acompañan en la cumbrera. La torre tiene un reloj con agujas doradas y esfera oscura, y la fachada presenta ventanas arqueadas y rectangulares con marcos oscuros y contraventanas verdes. En el interior, un alto altar barroco dorado de 1729 se alza bajo un techo abovedado pintado, con plataforma escalonada, mesa de altar, crucifijo, velas, columnas, nichos y estatuas doradas de ángeles y santos.

La peregrinación fue fundada en 1622 por el deán de la catedral Marquard von Schwendi, que mandó construir una capilla para una copia de la imagen Mariahilf de Lucas Cranach el Viejo realizada en 1620 por el artista de Passau Pius. La iglesia se construyó en 1624-1627 por Francesco Garbanino, y los bulbos de las torres se añadieron en 1665. Tras la disolución del monasterio capuchino en 1803, los capuchinos regresaron en 1890; los paulinos se hicieron cargo de la iglesia en 2002.

La imagen venerada es una copia del Mariahilf de Lucas Cranach el Viejo, pintada en 1620 por el artista de Passau Pius para la capilla fundada en 1622. Tras el socorro de Viena en 1683, ganado bajo el lema «¡Maria hilf!», se convirtió en la imagen estatal de la monarquía de los Habsburgo. En el pasillo de las confesiones se exhiben armas arrebatadas a los turcos.

El acceso a la iglesia es a través de una escalera cubierta de 321 peldaños que sube desde la calle Neutorgraben. Se recomienda usar zapatos cómodos ya que la subida puede ser cansadora, pero la vista desde arriba compensa el esfuerzo.

Las armas capturadas a los turcos derrotados en la batalla de Viena de 1683 se exponen en el pasillo de las confesiones de la iglesia. Ese año la pareja imperial se había refugiado en Passau y rezaba a diario ante la imagen de María para librarse de la amenaza turca.