Pumpwerk Schwelgern, Wasserbauwerk im Duisburger Ortsteil Marxloh-Schwelgern
Pumpwerk Schwelgern es una estación de bombeo y monumento arquitectónico en Duisburg, construido en 1927 para desplazar agua sobre el dique del Rin. El edificio muestra formas geométricas claras, revestido de ladrillo naranja característico con largas bandas de ventanas horizontales que enfatizan su diseño directo.
Después de la inundación de 1920 y la construcción de una presa en el Rin, fue necesario construir una estación de bombeo para desplazar agua sobre la nueva barrera. El edificio fue diseñado por el arquitecto Alfred Fischer y ha estado protegido como monumento histórico desde 1999.
El nombre Schwelgernbruch hace referencia al terreno pantanoso que requería control constante del agua para ser habitable. Hoy los visitantes pueden recorrer el parque adyacente y comprender cómo la ingeniería transformó tanto el paisaje como la vida cotidiana de la región.
El sitio es accesible a través de la Ruta de la Cultura Industrial, que conecta sitios industriales históricos en la región. El Schwelgernpark adyacente proporciona un espacio abierto donde los visitantes pueden explorar los alrededores y comprender el papel de la estación de bombeo.
Un edificio de bomba secundario más pequeño se agregó en 1981 para manejar el drenaje de agua durante las estaciones más secas cuando la bomba principal no era necesaria a plena capacidad. Esta adición revela cómo la instalación se modificó durante décadas para adaptarse a las condiciones cambiantes.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
