Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben, Mural de grafiti en Friedrichshain-Kreuzberg, Berlín, Alemania.
Este mural de gran escala representa el beso fraternal socialista de 1979 entre el líder soviético Leonid Brézhnev y el presidente de Alemania Oriental Erich Honecker, midiendo aproximadamente 365 por 480 centímetros en la sección preservada del Muro de Berlín.
Creado por el artista Dmitri Vrubel en 1990, la obra hace referencia a una fotografía tomada por Régis Bossu durante las celebraciones del 30º aniversario de Alemania Oriental, simbolizando la estrecha alianza política entre Moscú y Berlín Oriental durante la era de la Guerra Fría.
El mural presenta inscripciones en ruso que dicen 'Dios! ayúdame a mantenerme vivo' y 'Entre este amor mortal,' representando el comentario del artista sobre el amor que trasciende las fronteras políticas y el deseo humano de supervivencia en medio de la división ideológica.
Ubicado en la East Side Gallery en Mühlenstraße cerca de Heinrich-Heine-Straße, los visitantes pueden ver esta obra de arte libremente como parte del memorial al aire libre de 1,3 kilómetros que presenta murales de 118 artistas representando 21 naciones.
La obra original se deterioró debido al clima y el vandalismo, lo que llevó a su repintado completo en 2009 cuando Vrubel recreó la pieza usando pinturas más duraderas mientras mantenía el mensaje central y el impacto visual.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.