Altes Rathaus Stade, Ayuntamiento en Stade, Alemania.

El Altes Rathaus Stade es un edificio de dos plantas de estilo barroco temprano, reconstruido a partir de 1667 sobre las antiguas bodegas, con tejado a cuatro aguas y una torre coronada por una linterna abierta. Su larga fachada principal en la Hökerstraße, adornada con piedra arenisca, se centra en un portal columnado tallado en 1667 por el escultor bremense Wilhelm Bokeloh, con el escudo real de Suecia sostenido por dos leones, flanqueado por las estatuas de la Verdad y la Justicia y coronado por Mercurio.

El ayuntamiento se menciona por primera vez en un documento en 1279, probablemente construido poco antes. Un incendio de la ciudad lo destruyó en 1659 y, desde 1667, se reconstruyó sobre las antiguas bodegas, en parte con los ladrillos del edificio anterior. De la construcción medieval se conservan la pequeña bodega abovedada y los pilares y dos arcos de la gran bodega de vino. En 1985-1988 se añadió una ampliación trasera.

El portal de arenisca tallado en 1667 por el escultor de Bremen Wilhelm Bokeloh lleva el escudo real de Suecia sostenido por dos leones, flanqueado por las estatuas de la Verdad y la Justicia, con Mercurio en lo alto. Sobre él figura la inscripción latina «JUSTITIA ET PIETAS PAX ET CONCORDIA VERNENT». El edificio acoge hoy conciertos y eventos.

El Altes Rathaus se alza en la esquina de Hökerstraße con Cosmaekirchhof, con su larga fachada principal hacia Hökerstraße, junto a la iglesia de St.-Cosmae. El ala trasera conecta con la ampliación del ayuntamiento de 1985-1986, y al este linda con la Ratswärterhaus de ladrillo de 1844/1846. El edificio se usa para conciertos y eventos.

El portal de arenisca tallado en 1667 por el escultor de Bremen Wilhelm Bokeloh lleva el escudo del reino de Suecia sostenido por dos leones, flanqueado por las estatuas de la Verdad y la Justicia y coronado por Mercurio. Sobre él figura la inscripción «JUSTITIA ET PIETAS PAX ET CONCORDIA VERNENT».