St. Xystus, Iglesia católica en Büchenbach, Erlangen, Alemania

St. Xystus es una iglesia-salón gótica de arenisca en el borde sur de Büchenbach, cuyo núcleo data del siglo XIV o XV. El coro de tres tramos termina en un ábside de tres lados octogonales, con seis ventanas de tracería de arco apuntado separadas por siete contrafuertes escalonados. La nave se elevó en 1723 y se iluminó con grandes ventanas de medio punto en el lado sur.

Una iglesia en Büchenbach se menciona en un diploma del emperador Otón III de 996, aunque el actual edificio gótico de arenisca data del siglo XIV o XV, siendo el coro su parte más antigua. La parroquia era una parroquia originaria cuyo territorio incluía antiguamente todas las parroquias actuales de Erlangen; el primer párroco nombrado aparece en 1348. El patrocinio de Sixto II se documenta por primera vez en 1476, y la nave se construyó hacia mediados del siglo XVI y se barroquizó a partir de 1706.

La parroquia, una parroquia originaria (Urpfarrei) cuyo territorio abarcaba antiguamente todas las parroquias actuales de Erlangen, está dedicada al papa Sixto II, cuya fiesta se celebra el 7 de agosto. La iglesia lleva también los nombres de San Xystos y San Sixto, y la parroquia pertenece al Seelsorgebereich Erlangen Nordwest, en la archidiócesis de Bamberg.

La iglesia se alza en el borde sur de Büchenbach, dentro de un cementerio rodeado por una muralla medieval de tres a cuatro metros de altura. Se accede desde el norte por un puente de piedra con una estatua de arenisca de san Juan Nepomuceno de 1746 y una puerta de arco de medio punto. El foso se rellenó en el siglo XIX y solo se aprecia en parte.

La muralla del cementerio es original salvo su parte este, reconstruida en 1951; el foso que la rodeaba se rellenó en el siglo XIX y solo se reconoce en parte. Desde el norte, un puente de piedra con una estatua de arenisca de san Juan Nepomuceno de 1746 conduce a una puerta de arco de medio punto.