Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Denkmal der Köpenicker Blutwoche

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 94.818 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Denkmal der Köpenicker Blutwoche, Monumento conmemorativo en Treptow-Köpenick, Alemania

El Denkmal der Köpenicker Blutwoche es una estela de seis metros de piedra artificial en la Platz des 23. April, coronada por un puño alzado. Su frente muestra un relieve de dos figuras que caen. El escultor Walter Sutkowski añadió en 1971 un muro de hormigón curvo en relieve titulado Unser friedlicher Aufbau.

El monumento honra a 91 víctimas de la violencia de las fuerzas SA en junio de 1933, cuando tropas realizaron arrestos masivos y ejecutaron a opositores políticos en Köpenick. Este período marcó un giro brutal en la historia del distrito durante la era nazi.

El monumento incorpora palabras de Karl Liebknecht y muestra dos figuras en su parte frontal que parecen estar cayendo, simbolizando la pérdida y el dolor vividos durante el régimen nazi. Puedes ver cómo estas formas talladas hacen que la gente se detenga y reflexione sobre lo que sucedió aquí.

La estela se alza en la Platz des 23. April, en Köpenick, dentro del distrito berlinés de Treptow-Köpenick. El relieve frontal de las dos figuras que caen mira hacia quienes se acercan a la estela de seis metros; la pared curva de hormigón añadida en 1971 queda detrás, y el texto de Karl Liebknecht está en la parte posterior, así que hay que rodear el monumento para leerlo.

La inscripción del reverso cita a Karl Liebknecht y termina con «Trotz alledem», título de su artículo de 1913. El texto completo dice: «Und ob wir dann noch leben werden, wenn es erreicht wird, leben wird unser Programm! Es wird die Welt der erlösten Menschheit beherrschen trotz alledem».

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.818 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
7 de octubre de 1969
Creador
Walter Sutkowski
Altura
6 m
Longitud
1,04 m
Anchura
2,45 m
Hecho de
Muschelkalk, artificial stone, concrete, steel
Coordenadas GPS
52.45110,13.57379
Última actualización
31 de octubre de 2026 a las 04:15
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Denkmal der Köpenicker Blutwoche - Monumento conmemorativo en Treptow-Köpenick, Alemania es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.